Autor: Gil Sousa
-
Conhecer a Suíça Saxónica na Alemanha
A Suíça Saxónica é um Parque Nacional que fica na fronteira entre a Alemanha e a Chéquia. E sim, o nome induz em erro e este parque nacional fica bem longe da Suíça. Este nome começou de uma forma informal, mas tornou-se de tal forma popular que acabou por ser adoptado como nome oficial. Tanto…
-
Explore the Glacier Express from St. Moritz to Zermatt
Traveling by train is, for me, one of the best ways to travel. The comfort, no traffic jams, and a lot of times passing by gorgeous and remote areas. The Glacier Express was one dream I had for a long time, and at last I had the chance to embrace this adventure through the Swiss…
-
Curiosidades sobre a Islândia
Visitar a Islândia é um sonho de muita gente, e no entanto até nem fica assim tão longe. Existe o rumor de que é um país extremamente caro, mas dá perfeitamente para o explorar de uma forma bem mais económica. É um país que deve mesmo ser visitado pelos amantes da Natureza e de caminhadas,…
-
Mollendo e a praia Catarindo, um tesouro escondido no Peru
E este foi o dia mais longo das nossas férias no Peru! Provavelmente até mais longo que o voo em si. Foi uma viagem desafiante e longa desde Puno a Mollendo. Apesar de ter sido uma viagem complicada, o destino foi uma surpresa bem agradável, e um descanso mais do que merecido!
-
Conhecer a cidade de Cork a pé, a rota da ilha central
Cork é a segunda maior cidade da República da Irlanda e a terceira maior na ilha. No entanto, não é uma cidade que se oiça falar como uma cidade turística, como Dublin, Galway ou Belfast (na Irlanda do Norte). O que é pena, pois é uma cidade cheia de história e com muito para visitar.…
-
How much does it cost to travel in Cuba for two weeks?
Reviewing expenses after a trip is always a good practice. Even if just to have an understanding if we will have to eat noodles the rest of the month… In this article I will detail how much I spent in this trip, so that you can have an idea of how much does it cost…
-
Conhecer o Parque Nacional de Yosemite na Califórnia
Parques Nacionais são uma paixão que tenho. Adoro estar no meio da natureza e deslumbrar-me com as paisagens que estão à minha frente. Da primeira vez que fui aos Estados Unidos foi em trabalho e estive lá cerca de dois meses, em que aproveitei vários fins-de-semana para explorar um pouco. O Parque Nacional de Yosemite…
-
Curiosities about Portugal
The majority of this blog’s readers come from Portugal, therefore this article won’t bring much surprises. Finding lesser known curiosities about Portugal isn’t an easy task, and most likely most of what it is listed below you already know. But who knows if you still can learn something new here?
-
Conhecer as Whitsundays e passagem por Airlie Beach
Quando me perguntam qual foi o local que mais gostei na Austrália, a resposta é sempre complicada. A maior parte das vezes digo o primeiro local que me passa pela cabeça, pois foram tantos e tão fantásticos que fica complicado escolher. As Whitsundays são um desses locais que me ficaram na memória, e certamente na…
-
2020 – End-of-Year Retrospective and Goals for 2021
2020 is a year that will stay in the memory of everyone. A eventful year, unfortunately mostly sad moments, but it is undeniable how memorable this year was for the whole year. But it is almost over, and after the storm comes the calm! And since not everything is bad news, in this retrospective I…
-
Retrospectiva de 2020 e Objectivos para 2021
2020, um ano que ficará para a memória de toda a gente. Um ano cheio de eventos, infelizmente na sua grande maioria tristes, mas é inegável o quão marcante este ano foi para o mundo todo. Mas já está a terminar, e depois da tempestade vem a bonança! E como nem tudo são noticias tristes,…
-
Curiosities about Peru
Peru is a country that became even more famous since Machu Picchu ruins were elected one of the New 7 Wonders. But even before that, it was already a quite popular destination for this and other wonders of the Inca empire and other civilizations that inhabited that region.
-
Curiosidades sobre a Croácia
A Croácia serviu de ponto de partida para uma aventura por terra de Zagreb a Atenas. Pouco conhecia da história deste país, e o pouco que sabia deve-se à guerra recente que levou ao colapso da Jugoslávia. No que respeita ao resto do país, apenas tinha ouvido falar nas praias paradisíacas do Adriático. Fiquei a…
-
Curiosities about the United Kingdom
The United Kingdom is a country filled with history and with a huge ethnic and cultural diversity. Not just due to emigration, but also because of the native folks from the four states that constitute the country. The differences are such that each of those states deserve an article for themselves. But since they are…
-
O que fazer em Zermatt? 10 sugestões para explorar
A Suíça é conhecida por várias coisas, mas há duas que se destacam. Chocolate e montanha. E Zermatt combina os dois muito bem, tão bem que um dos símbolos da cidade aparece numa marca de chocolates bem conhecida. Sabem qual é?