Autor: Gil Sousa
-
Explorar a Islândia de carro, de Reiquiavique à Lagoa Glaciar
A Islândia é um daqueles países que faz parte da Lista de Locais a Visitar de muita gente. E não é à toa, é um país com paisagens de cortar o fôlego, e não há fotografia que consiga transcrever o que os olhos vêm e sentem quando se está nesses locais. Muita gente opta por…
-
Curiosities about the Republic of Ireland
Let’s start by answering a question that some of you might be asking right now. Why bothering to specify that this is a Republic in the title? Because Ireland is an island divided by two countries. The Republic of Ireland, to which this article is dedicated, and Northern Ireland which is part of the United…
-
Retrospectiva de 2019 e Objectivos para 2020
Para começar o ano com o pé direito, vou terminar o ano de 2019 com a tradicional retrospectiva que tenho feito há imensos anos e que me tem ajudado imenso a perceber como o ano que passou correu.
-
Visitar Quioto em 4 dias para explorar os templos e bairros
Algumas cidades merecem vários dias para serem exploradas como deve de ser, e para visitar Quioto são necessários pelo menos 4 dias e muitas caminhadas. Recomendo também a planearem um pouco, tem tanto para visitar que vai ser necessário estabelecer algumas prioridades sobre o que não querem mesmo perder. Depois de muitas caminhadas e imensas…
-
Visitar Trinidad por uns dias e relaxar em Varadero
Este artigo é a continuação dos dois artigos anteriores sobre Cuba, em Viñales, Playa Girón e Cienfuegos. A viagem continua, e desta vez para Trinidad com uma passagem por Varadero, um dos paraísos cubanos. Duas surpresas, duas localidades bem distintas em partes opostas da ilha.
-
What did I pack for Scotland?
Another article about what and how I packed for a trip, this time, my trip to Scotland. Even though this might seem like a boring article, it is always a good idea to see how another person prepared for a trip, and what went wrong (or not). I write these review once I am back,…
-
25 locais fantásticos na Irlanda a visitar e a explorar
A Ilha Esmeralda, também conhecida como Irlanda (ou será mais ao contrário?), fica mesmo ao lado da Grã Bretanha. Nesta ilha existem dois países, a República da Irlanda e a Irlanda do Norte, que faz parte do Reino Unido. É uma ilha lindíssima com muitos locais de beleza de cortar a respiração, e com muito…
-
Visitar Kurashiki, uma cidade histórica japonesa
O hike no dia anterior foi puxado, depois de tanto andar e de um longo banho quente dormi que nem um bebé por várias horas até às 5:50 da manhã. Arrumei a mala, tomei o pequeno-almoço e lá fui eu para a estação de comboios em direcção a Kurashiki. Para ser sincero, quase que tirei…
-
Curiosidades sobre a Austrália
A Austrália é um país que causa fascínio a muita gente, e eu não fiquei indiferente a tal país tão longe do nosso cantinho. Na verdade, a Austrália é quase longe de tudo, até mesmo da própria Austrália! Voar de Sydney a Perth, duas cidades em costas opostas do mesmo país, demora mais do que…
-
O que levei na mala para os países Germânicos?
Fiz a viagem pelos países Germânicos há uns meses, mas por algum motivo esqueci-me de publicar esta análise do que levei na mala, que sempre faço. Viagem de uma semana durante o inverno passando brevemente por 4 países com idioma alemão como uma das suas línguas oficiais. Alemanha, Áustria, Liechtenstein e Suíça. Preparar uma viagem…
-
Visitar Cienfuegos e Playa Girón por uns dias para mergulho
Quando planeei a viagem nem sequer pensei em ficar em Cienfuegos, como sabem não sou menino de cidades, e colocar mais uma cidade na minha lista de locais a visitar em Cuba não fazia muito sentido. No entanto, o meu destino seria Playa Girón, onde iria fazer mergulho, mas sem grandes opções de transporte directo…
-
Conhecer o vale de Viñales, o jardim de Cuba
Faz já bastante tempo que não escrevia um diário de viagem. Recentemente li o da minha viagem de inter-rail e deu para rir um pouco. Lembrar-me de alguns detalhes que já me tinha esquecido, quase como reviver a viagem. E para retomar, começo por falar de Viñales! Antes de ir para Cuba pensei em voltar…
-
What did I pack for Cuba?
After returning home, it is time to do a short analysis of what I did pack for Cuba and how I prepared it for the trip. It is an exercise I’ve been doing for a while, and I always end up learning a few things with the way I pack for a trip.
-
O que levei na mala para Cuba?
Depois de mais uma viagem, está na hora de fazer uma pequena análise do que levei na mala para Cuba e como a preparei para a viagem. É um exercício que tenho feito com alguma regularidade, e parecendo que não acabo por aprender sempre algumas coisas novas sobre a forma como me preparo.
-
Análise de 2018 e Planos para 2019
Antes de começar com as análises de 2018 e fazer os planos para 2019 convém começar pela parte mais importante! Votos de um excelente Natal e um 2019 bem melhor que 2018! Estamos a chegar ao final de mais um ano, e como já vem sendo hábito, aqui vem também mais uma análise anual!